Почему Джеймс Бонд взболтать но не смешивать?

Джеймс Бонд предпочитает взбалтывать, а не смешивать свой мартини по причине, что в традиционном рецепте этот коктейль размешивают. Однако, Бонд в своих приключениях пожелал, чтобы бармен использовал шейкер для приготовления мартини.

В оригинальной серии книг о Бонде автор Ян Флеминг не указывал, что Бонд пьет мартини именно взболтанный, но в фильмах данное предпочтение было добавлено и стало одной из известных характеристик агента 007.