Откуда произошло слово лево?
Слово "лево" происходит от краткой формы прилагательного "левый". В русском языке слово "левый" имеет двойное значение - "левый" и "несчастный, зловещий". Такая тенденция наблюдается и в английском языке, где слова, аналогичные "sinister", имеют смыслы "зловещий, злой, страшный, мрачный, дурной, левый".
В русском языке ранее слова "право" и "лево" имели связь с сакральными смыслами и сверхъестественными сущностями. Относительно движения солнца, "право" обозначает движение солнца вниз и вовне, в то время как "лево" означает неподвижность и отсутствие движения солнца влево.
Проблема путаницы между "лево" и "право" существовала даже во времена неграмотных крепостных. Например, в Российской империи офицеры переделали команду "Правой! Левой!" на понятную и простую форму "Сено! Солома!", чтобы учить солдат строевому шагу.
Слово "влево" является наречием и происходит от сочетания предлога "в" и слова "лево". Оно может быть написано слитно, раздельно или через дефис. Выбор правильного написания зависит от контекста и грамматических правил. Например, в случае сравнительной степени, используется форма "левее".