В чем разница между арго и жаргоном?

54

Статья исследует различия между арго, жаргоном и сленгом через призму функций и сферы употребления социолектов. Авторы представляют разные точки зрения на природу и сущность этих социолектов и обращают внимание на их генетическое сходство и функционально-прагматическое различие.

Статья посвящена разграничению понятий "сленг", "жаргон" и "арго" через призму функций и сферы употребления социолектов. Исследователи рассматривают критерии дифференциации и представляют различные точки зрения на природу и сущность этих социолектов. Авторские интерпретации генетического сходства и функционально-прагматического различия исследуемых социолектов придают особую ценность статье.

АРГО, ЖАРГОН, СЛЕНГ: в чем разница? | ПРОБЕЛ | Дзен
Источник изображения: dzen.ru

Природа языка и социолекты

По своей природе язык является многокачественным явлением. Он отражает достижения общественно-производственной и культурной деятельности определенного этнического сообщества, связывая их в сознании коммуникантов. Язык функционирует и развивается в общественной деятельности, а его основное назначение – средство общения людей. Проблема взаимодействия языка и общества требует изучения его функционирования в различных общественных слоях и профессиональных группах.

Социолекты представляют собой основные единицы социальной стратификации разновидностей ненормативной лексики русского языка. Изучение лексико-семантической системы социолектов требует анализа их социально-диалектальной стратификации и функционально-стилистического варьирования.

Терминологическое и сущностное разграничение арго, жаргона и сленга как  феноменов кодированной коммуникации – тема научной статьи по языкознанию и  литературоведению читайте бесплатно текст научно-исследовательской работы в  электронной библиотеке ...
Источник изображения: cyberleninka.ru

Термины "арго", "жаргон" и "сленг"

Существует проблема разграничения терминов "арго", "жаргон" и "сленг". В лингвистике эти термины используются для обозначения пласта некодифицированной лексики. Жаргонизмы, которые ранее проникали только в разговорную речь, сейчас активно используются в публицистике и научной речи, как для образных средств, так и для номинации предметов или явлений.

Термин "арго" чаще всего относится к лексике непонятной или трудно воспринимаемой для внешнего наблюдателя. Он обычно связан с преступными средами или специфическими группами людей. Арго является особой формой общения и может использоваться для создания собственного языка, который трудно понять без контекста.

Жаргон, в отличие от арго, имеет более широкое применение и может охватывать различные социальные группы. Жаргонная лексика специфична для определенных профессий, субкультур или общественных групп. Она служит для установления социальной идентичности и облегчения коммуникации внутри группы.

Сленг, в свою очередь, является неправильным, иногда преувеличенным или искаженным использованием стандартного языка. Он часто связан с молодежной культурой и используется для выражения эмоций, укрепления групповой принадлежности и создания колорита в речи.

Заключение

Различие между арго, жаргоном и сленгом заключается в сфере употребления, функциях и социальной принадлежности этих социолектов. Арго чаще всего связано с преступными средами или специфическими группами, жаргон используется внутри определенных профессий или субкультур, а сленг – это неправильное или искаженное использование стандартного языка, часто связанное с молодежной культурой.

Исследование сходства и различия между арго, жаргоном и сленгом является важной задачей для лингвистики. Понимание особенностей этих социолектов помогает лучше понять языковую и социальную динамику общества.

АРГО, ЖАРГОН, СЛЕНГ: в чем разница? | ПРОБЕЛ | Дзен
Источник изображения: dzen.ru

Люди также спрашивают

Какие слова относятся к жаргону?

Например: крутой — модный, деловой, хата — квартира, дом, баксы — доллары, тачка — автомобиль, драпануть — побежать, чувак — парень (из цыганского языка). В современном языке жаргон получил широкое распространение, особенно в языке молодёжи.

Полный ответ на сайте ru.wikipedia.org


Какие есть виды жаргонов?

Видов жаргонной лексики достаточно много: военный жаргон, журналистский жаргон, компьютерный сленг (игровой жаргон, сетевой жаргон), молодежный сленг и др. В этой работе мы акцентируем свое внимание на молодежном жаргоне.

Полный ответ на сайте cyberleninka.ru


Чем арго отличается от других социальных диалектов?

argot) в отличие от жаргона является достоянием замкнутых, стремящихся к обособлению социальных групп. Арго призвано служить одним из средств этого обособления, поэтому для него характерна условность, искусственность, которая должна обеспечить секретность, тайность общения.

Полный ответ на сайте krasnkolkult.krd.muzkult.ru


Что такое жаргонизмы простыми словами?

Жаргонизмы (жаргонная лексика) ‒ это слова, употребление которых свойственно людям, образующим обособленные социальные группы, т. е. слова и выражения, встречающиеся в речи людей, связанных определенным родом деятельности, способом времяпрепровождения и проч.

Полный ответ на сайте nnov.hse.ru


Видео

Французский АРГО

Лидеры АРГО Вместе с АРГО

25 преимуществ Арго (плюсы компании Арго)

Это лучший продукт Арго

Почему Арго/Коротко об умном потреблении/Продукция Арго