Как расшифровывается арго?
АРГО (от фр. argot) – язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием её употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы.
Арго – это язык обособленной социальной группы, профессии или сообщества, состоящий из произвольно избираемых видоизменённых элементов одного или нескольких естественных языков. Он употребляется с целью сокрытия предмета коммуникации и также как средство обособления группы от остальной части общества.
Арго часто путают с жаргоном, однако жаргон обычно имеет профессиональную прикрепленность, в то время как арго может употребляться вне зависимости от профессии. Например, в современном французском языке многие слова арго используются как молодёжью из бедных кварталов, так и менеджерами с высшим образованием.
Исторически арго восходит к речи бродячих торговцев и ремесленников, и часто арго ассоциируется с языком деклассированных групп общества, воров, бродяг и нищих. Оно не составляет самостоятельной системы и сводится к специфическому словоупотреблению в пределах общего языка. Арго взаимодействует с жаргоном и просторечием, формируя специальный лексический пласт – сленг.