Почему собака точка ру?
Символ @, широко известный как "собака" или "собачка" в России, имеет множество исторических объяснений своего происхождения. Одно из самых распространенных объяснений связано с компьютерной игрой Adventure, где сопровождающий игрока пес обозначался символом @. Это могло способствовать укреплению названия "собака" в России.
Однако символ @ существовал задолго до компьютерной эры. Он был частью раскладки стандартных американских пишущих машинок и использовался в коммерческих расчетах, обозначая "по цене". Также знак @ имеет значение "при" в научных обозначениях и часто используется анархистами из-за своего сходства с их символом - "А в круге".
Происхождение символа @ остается загадкой. Одно из объяснений связывает его средневековыми монахами, которые использовали его для сокращения латинского слова "ad" (на, в, в отношении и т.д.), что напоминает его нынешнее использование. Итальянский ученый обнаружил схожесть этого символа с платежными документами, где он заменял английское слово "at" и французское "à" в значении "по [цене]".
Независимо от его происхождения, символ @ стал неотъемлемой частью адреса электронной почты, появившейся в начале 1970-х годов. Американский инженер Рэй Томлинсон, считающийся изобретателем электронной почты, выбрал символ @ в качестве "разделителя" в адресах. Он назвал его "единственным предлогом на клавиатуре".
В России символ @ часто называют "собакой" или "собачкой", что придает адресам электронной почты особое звучание. В прошлом существовало множество вариантов перевода символа @ на русский язык, таких как "кракозябра", "закорючка", "лягушка" и другие, но они почти исчезли в настоящее время.