Что именно расшифровал Кнорозов?

Юрий Кнорозов расшифровал письменность древних майя, которая оказалась непонятной для потомков. Он разработал математический метод, который позволил ему понять, что иероглифы не только несли смысл, но и обозначали звуки. Интерес к древним языкам и загадке майя у Кнорозова начался ещё в институте, но полноценно заняться их расшифровкой он смог после получения места в Музее этнографии народов СССР в Ленинграде в 1950 году.

На расшифровку письменности майя Кнорозову потребовалось всего пара лет тщательной работы, при этом он ни разу не посетил Мексику. С помощью своего метода и анализа различных иероглифов, Кнорозов смог прочитать и интерпретировать тексты древних майя, что сделало его историком, лингвистом и эпиграфистом, основателем отечественной школы майянистики.